12. Januar 1962
Erforderliche Fähigkeiten, um in die supramentale Welt aufgenommen zu
werden:
a) Fähigkeit zur unbeschränkten Bewusstseinserweiterung auf allen Ebenen,
einschließlich der materiellen.
b) Unbegrenzte Formbarkeit, um der Bewegung des Werdens zu folgen.
c) Vollkommener Gleichmut, der jede Möglichkeit einer ichhaften Reaktion
beseitigt.
3. Februar 1962
Wenn man zu denken anfängt, kann man nicht handeln.
Alles, was für den harmonischen Fortbestand des Körpers unerlässlich ist,
muss beibehalten werden (Schlaf, Nahrung usw.).
Der Unterschied beim spirituellen Menschen ist dar, daß dieser seinen Körper
in den Dienst des Göttlichen stellt.
Das Japa, wie auch die Meditation,
ist eine Methode, um die göttliche Gegenwart möglichst weit in die körperliche
Substanz einzugliedern.
|
7. Oktober 1964 |
|
To cling to what you think you know, to cling to
what you feel, to cling to what you like, to cling to your habits, to cling
to your so-called needs, to cling to the world as it is, that’s what
binds you hand and foot. You must undo all that, one thing after the other.
Undo all the bonds. As Sri Aurobindo said, if you can’t have God’s
love (I am translating), well then, find a way to fight with God and have a
wrestler’s relationship with Him. (418 - Aphorism) |
|
10. Oktober 1964 |
|
We must erase the imprint little by little. And in fact, the only way to erase the imprint is to make contact with the Truth. There is no other way—all reasoning, all intelligence, all understanding, all that is totally useless with this physical mind. The only thing is to make contact. That’s just what the cells value: the possibility of making contact. |