Arbeit – Work
|
26. April 1951 (göttlich geweihte Arbeit) |
|
Man muss die Arbeit werden und nicht mehr jemand sein, der
die Arbeit verrichtet, sonst macht man nie etwas Rechtes! |
|
6. July 1958 (Work needed to be done) |
|
The first time I came here and spoke with Sri Aurobindo about what was needed for the Work, he told me (he also wrote it to me) that for the secure achievement of the Work we would need three powers: one was the power over health, the second was the power over government, and the third was the power over money. |
|
28. September 1963
(Savitri – universelle Arbeit) |
|
Aus Savitri: Er scheint sagen zu wollen, dass der Tod nur
auf der Erde existiert. Ich muss bis ans Ende gehen, um zu verstehen. Ich
hatte immer den Eindruck, dass die Erde eine symbolische Darstellung der
universellen Arbeit ist. Der Sieg soll auf der Erde errungen werden, damit
die Erde ein fortschreitendes Wesen wird. |
|
14. August 1965
(Arbeitsrhythmus) |
|
Wenn man bei der Arbeit seinen eigenen ewigen Rhythmus
beibehalten könnte, wäre alles gut, aber die Leute drängen, die Zeit drängt. |
|
8.
November 1967 (Ohne Arbeit wird man alt!) |
|
Nicht die Anzahl der Jahre, die du gelebt hast, macht dich alt. Du wirst alt, wenn du aufhörst, Fortschritte zu machen. Sobald du fühlst, du hast getan, was du tun solltest, sobald du denkst, du weißt, was du zu wissen hast, sobald du dich niedersetzen willst und die Ergebnisse deiner Anstrengungen genießen willst, mit dem Gefühl, du hättest genug im Leben gearbeitet, dann wirst du sofort alt und beginnst abzubauen. Wenn du aber im Gegenteil davon überzeugt bist, dass dein Wissen nichts ist im Vergleich zu all dem, was zu wissen übrig bleibt, wenn du fühlst, dass deine Taten nur der Startpunkt all dessen sind, was noch zu tun ist, wenn du die Zukunft wie eine lockende Sonne siehst, die mit unzähligen, noch zu erreichenden Möglichkeiten strahlt, dann bist du jung, wie viel Jahre du auch immer auf der Erde verbracht hast: jung und reich an allen Verwirklichungen von morgen. Und wenn du nicht willst, dass dein Körper dich im Stich läßt, dann vermeide, deine Energien in unnützer Geschäftigkeit zu verschwenden. |
|
3. August 1968 (Auroville) |
|
Auroville ist der Ort, an dem sich diese neue Lebensweise erarbeitet, ein Zentrum beschleunigter Evolution, wo der Mensch anfangen soll, seine Welt durch die Macht des inneren Geistes zu verändern.
|
|
20. August 1969 (True Work) |
|
That’s the first lesson one
must learn in order to do the work: not to have any self-regard.
Things must roll off you without affecting you. That’s VERY
IMPORTANT. |
|
27. September 1969 (Work) |
|
Even the pettiest work isn’t a limitation! If one is capable of doing a general
Work, it goes on CONSTANTLY, without a material occupation. I mean the real
work is done in silence. |
|
6. June 1970 (True Aurovilian and Work) |
|
Work, even manual
work, is indispensable to the inner discovery. If one does not work, if one
does not put one’s consciousness into matter, it will never develop. To
let consciousness organize some matter through ones body is very good. To put
things in order around oneself helps to put things in order in oneself. |
|
27. January
1971 (Yoga and Work) |
|
It is the old methods of Yoga that demand silence and solitude. The Yoga of tomorrow is to find the Divine in work and in contact with the world. |
|
28. April
1971 (Work) |
|
Work is the foundation. Mother: Consciousness develops best through work done as offering to
the Divine. |